>>>事件<<<
10月14日，我们根据和平岛报和新柬埔寨两家柬文媒体的新闻，对某中资水泥厂发生纠纷一事做了报道。 报道一经发出后，该中资水泥厂第一时间联系了我们。我们受该中资水泥厂的委托，在此做一个澄清报道。
以下为该中资水泥厂对事实情况的说明：
某中资水泥厂一期熟料生产线建筑工程由某工程建设承包商承建。事件的起因是2017年10月13日下午5:00左右，在该工程建设承包商的分包商项目部现场，因其内部劳务分包纠纷问题，在项目部劳务双方负责人谈判过程中，因情绪激动发生肢体冲突(当时蒙多县宪兵十余人在场)，造成其中一方分包商的3名人员受伤，受伤人员于当天下午送往马德望医院进行治疗。
本次打人事件中无柬埔寨人和该水泥厂员工参与，且该水泥厂每月按照合同约定及时支付了工程进度款，也未有拖欠工程款现象。与相关新闻媒体报道“近50名柬籍员工群殴中方老板和主管”、“水泥厂多次拖延工资”等不符，此类新闻的传播已对该水泥厂造成了严重的负面影响，同时马德望省蒙多县宪兵司令部出具了声明。
欢迎相关新闻媒体人到该水泥厂现场采访、了解事实情况。
以下为马德望省蒙多县宪兵司令部出具的声明：
中文版如下：
柬埔寨王国
民族 宗教 国王
声明
2017年10月13日下午4点20分，马德望省腊塔那蒙多县思东乡多棉村建筑施工单位工程承包商的分包商之间发生一起打人事件。
当时我(蒙多县宪兵司令)接到马德望省宪兵司令的命令，带领13名宪兵赶往事发现场。到达现场后，我看到大约40—50名中籍员工聚集在一起，其中4-5个闹事者强行将宪兵推开，闯入施某、刘某和唐某的宿舍，将3名受害者殴打致伤。
执法人员已经多次阻拦，但这些闹事者并不听取劝告仍然闹事。
事件：因为工人要求提前发工资，而受害者则回复说等到约定时间再发工资，因为双方之前达成一致的协议。
说明：我作为当地执法人员在此向大众郑重声明，以上事件与中资水泥厂无关。即：该打人事件发生在工程承包商的分包商之间。
特此声明
2017年10月15日
蒙多县宪兵司令签字
*此澄清报道在经过该工程建设承包商确认后发布
